Elsa Osorio est née à Buenos Aires, a vécu à Paris et à Madrid, et réside actuellement en Argentine. Elsa osorio est l’auteur de Luz ou le temps sauvage paru aux Editions Métailié en 2000. Ses romans sont traduits en Allemagne et en Italie où ils connaissent un très grand succès. Elle publie cette année en France un deuxième opus : Tango.

OSORIO Elsa

Argentine

Tango (Métailié, 2007)

Elsa OSORIO
© Daniel Mordzinski

Elsa Osorio est née à Buenos Aires en 1953, elle a vécu à Paris et à Madrid, et réside actuellement en Argentine. Elle a écrit des scénarios pour le cinéma et la télévision. Elle a obtenu le prix National de Littérature, et le Prix du Journalisme d’humour. Elsa osorio est l’auteur de Luz ou le temps sauvage paru aux Editions Métailié en 2000. Ses romans sont traduits en Allemagne et en Italie où ils connaissent un très grand succès. Elle publie cette année en France un deuxième opus : Tango. Avec l’habileté d’une bonne danseuse, Elsa Osorio change de temps, de narrateurs, d’espace, comme on change de cavalier, et son écriture communique au lecteur le vertige de la danse, l’ivresse de la musique mêlée à la sensualité et au mouvement.

In english
En español

Le site de l’auteur


Bibliographie :

  • Tango (Métailié, 2007)
  • Luz ou le temps sauvage (Métailié, 2000 - 2ème Prix Littérature Amnesty 2001)

Résumé de Tango :

À Paris, au Latina, on danse le tango. Luis invite Ana à danser. Elle est française et elle aime le tango avec autant de passion qu’elle déteste la patrie de ses parents, l’Argentine. Il est argentin de passage à Paris pour une dernière tentative d’échapper à une crise économique et psychologique. Un projet de film sur le tango, dirigé par Luis avec Ana comme conseiller technique, va les réunir.

Ce projet leur fait découvrir leurs ancêtres et l’histoire de l’Argentine depuis la fin du XIXe siècle. Le tango nous conduit des quartiers populaires de La Boca aux salons parisiens, du grand propriétaire au compositeur de musique, sur fond de vagues d’émigration successives, de conflits sociaux, de développement des richesses des estancieros, d’arrivée de la modernité avec la naissance de la radio... avec l’évolution du tango, devenu lui-même personnage de ce roman bâti sur cette relation viscérale que tous les personnages entretiennent avec lui.

Sur une trame de feuilleton vécu par des personnages attachants et hauts en couleur, l’auteur écrit une œuvre littéraire forte où le fantastique est présent pour revendiquer la force vitale de l’amour et de la danse. Tango recrée l’histoire d’une ville et d’une musique à travers la saga de deux familles, aux deux bouts de l’échelle sociale. Un cocktail explosif d’amours, de luttes, de joies et de trahisons, et une danse dangereuse et sensuelle qui les réunit en une étreinte.

Tango

Anne-Marie Métailié - 2007

Juste une Mélodie

Les cafés littéraires en vidéo
Avec Leonardo PADURA, Oscar HIJUELOS, Elsa OSORIO, Alex WHEATLE - Saint-Malo 2007

Avec Leonardo PADURA, Oscar HIJUELOS, Elsa OSORIO, Alex WHEATLE