L’exposition « Chateaubriand et l’Amérique » au Manoir Jacques Cartier se donne pour but de mettre en parallèle les destins de Jacques Cartier et de Chateaubriand, Deux Malouins en Amérique. Cadet de Bretagne, François-René de Chateaubriand à l’aube de la Révolution, née en partie à Rennes, croise l’humaniste Malesherbes. Celui-ci l’initie au voyage à la recherche du Passage du Nord-Ouest. Ainsi naît le projet en Amérique. Rejoignant Baltimore via Saint-Pierre et Miquelon, François-René est porteur d’une lettre de recommandation du marquis de la Rouërie, héros de la guerre d’indépendance, future chef de la Conjuration Bretonne, pour le général président Washington. Mythe ou réalité ? Chateaubriand l’a-t-il réellement rencontré ? Le voyageurs cède le pas au poète.
Chateaubriand renonce à son voyage de découverte . Au voyage réel vers les chutes du Niagara et le long de l’Ohio, va succéder le voyage imaginaire de Chateaubriand vers le Mississippi et la Floride. Dans la rencontre des peuples indiens, il puise les racines de son œuvre.
