Midwest : New Amsterdam Indiana, New Amsterdam Wisconsin, Amsterdam Iowa, Amsterdam Missouri. 3ème chapitre de ce portrait de la "small town America" en suivant un seul nom "Amsterdam" En voici les différentes étapes : Une Amérique insaisissable. Un village fantôme et son seul habitant. Cincinnati, rencontre avec Sven Amsterdam, performer-artist. Deux hollandais parlant français s’essayent au néerlandais. Pauline, poète révoltée. Wisconsin : portrait de l’Amérique en middle-class. Tim, l’écologiste du Midwest. Au milieu de nulle part. Il était une fois une auto-stoppeuse : une étrange histoire de la route. Halloween USA. Missouri : Steven, un chasseur solitaire et taxidermiste.
