Si l’inspecteur Dieuswalwe Azémar débarque à La Brésilienne, ce n’est pas de gaieté de cœur. On l’a envoyé là-bas régler un problème improbable : quelqu’un aurait volé le son des (…)
Pour ne pas sombrer dans le désespoir de l’abandon de son mari, Anaise s’invente une nouvelle vie et devient Frida, sorte de sœur jumelle fantasmagorique, maîtresse femme d’un bordel des bas fonds de (…)
Il s’agit ici d’un roman fort, comme on dit d’un alcool qu’il est fort, roman à la fois troublant et inquiétant, qui place le lecteur en situation de voyeur gêné mais pourtant (…)
Alice, petite fille modèle d’une famille bourgeoise de Port-au-Prince vit comme un oiseau en cage, elle subit l’ascendant de son père et l’occupation du territoire haïtien par les USA. Elle se réfugie (…)
Submergé par le désir soudain de s’adresser à une inconnue aperçue dans l’assistance d’un colloque auquel il participe, un écrivain affronte la difficulté de faire ses premiers pas sur les territoires du (…)
Un jour, à vingt-six ans, Thérèse se découvre investie par son double : voici l’heure de "l’autre Thérèse", si loin, si proche. Qui s’empare du corps de la jeune femme, lui en révèle les désirs, et la (…)
Une vieille tenancière de bordel, un intellectuel, un chauffeur de taxi, ils sont trois à raconter "la nuit de l’Abomination", nuit mi-fictive, mi-réelle, lors de laquelle l’histoire d’Haïti revêt (…)
Le héros de cette « traversée rythmique » se nomme Antoine, et son aventure se résume dans la courbe du vol d’un étrange pigeon blanc qui apparaît aux première et dernière lignes du (…)
Marie-Andrée Étienne, haïtienne vivant à Port-au-Prince, a saisi l’occasion du déploiement de quinze mille GI déployés par Washington, de 1986 à 1994, pour raconter une île meurtrie, les blessures et les (…)
Jacques-Stephen Alexis a cette fois choisi le conte, moyen d’expression littéraire plus populaire que le roman pour insuffler de manière ludique et récréative, son message militant à l’humanité (…)
À Port-au-Prince, au « Sensation bar », la Niña Estrellita, jeune prostituée d’origine cubaine, exerce ses charmes. Elle va rencontrer un homme, El Caucho, mécanicien en moteurs de bateaux sur le (…)
Durant les années 1940, grande époque de la « campagne antisuperstitieuse », la famille Ousmin, une mère (Léonie) et trois fils, nous font pénétrer dans les arcanes du pouvoir haïtien : la religion (…)
Au creux d’une nuit, un jeune nègre miséreux de Port-au-Prince, Hilarion Hilarius, poussé par la faim, commet un vol. Il se retrouve en prison où il rencontre Pierre Roumel, qui est, lui, prisonnier (…)
Le premier romancier haïtien qui assimilera pleinement la grande leçon de Jacques Roumain. Une courte biographie de ce personnage emblématique, suivie d’une étude générale de son œuvre selon le critère (…)
Dans cette première évocation des fondateurs, Philippe Bernard nous parle du roman de Jacques Roumain (1907-1944), "Gouverneurs de la Rosée", comme la graine initiale du "rêve porteur d’actions" (…)
Spécialiste et passionné de littérature haïtienne, Philippe Bernard revient pour Etonnants Voyageurs sur la singularité de la création littéraire en Haïti. Une introduction à une longue série d’articles (…)
