FROMM Pete

Etats-Unis

12 avril 2022.

Passionné de nature, ce baroudeur américain a choisi de mettre sa plume au service de la description poétique des grands espaces, de la faune et de la flore des paysages du Montana et de l’ouest américain. Dans sa jeunesse, il passe une saison entière au cœur des Rocheuses à la surveillance des œufs de saumon, dans la solitude la plus totale. Ce voyage bouleversant lui inspirera son premier roman traduit en français, Indian Creek, salué par le prix de la Pacific Northwest Booksellers Association, récompense qu’il recevra à quatre autres reprises. S’il a atteint la notoriété grâce à ses récits de nature writing, c’est aujourd’hui les liens familiaux qui sont au centre de son œuvre. Avec Le lac de nulle part, l’auteur explore les complexités de la gémellité et aborde la question de la perte de mémoire dont semble souffrir le père, dans le décor à la fois magnifique et menaçant des grands lacs canadiens.

 

Hiver 1979. Sans trop mesurer ce qu’il est en train de faire, Pete Fromm - alors encore jeune étudiant - accepte un poste de surveillant de deux millions d’oeufs de saumons pour l’État de l’Idaho. Ce qui implique de passer une saison de complète solitude en plein cœur des Rocheuses, avec comme seul compagnon un chien, alors que le jeune homme n’a à peu près aucune expérience pour faire face à la violence de la nature et du froid. Il ne sait ni faire la cuisine, ni utiliser une tronçonneuse pour couper le bois nécessaire à son chauffage : mais après des débuts tortueux, il apprend à maîtriser les crises de solitude, apprécie la nature, la neige, et finit par apprécier cette tranquillité. De cette aventure qui bouleverse sa vie, il tire un témoignage qui porte un regard chargé d’ironie et de tendresse vers le jeune maladroit qu’il fut : Indian Creek est le livre qui va propulser son auteur au rang des classiques du "Nature Writing" américain, ce genre littéraire qui fleure bon les grands espaces sauvages et les paysages époustouflants.

Avant de partir sur les traces du saumon, Pete Fromm est né à Milwaukee dans le Wisconsin, puis a étudié la biologie animale à l’université de Montana. Son diplôme en poche, il devient ranger dans le parc national de Grand Teton, au Wyoming. Il commence à écrire, et rencontre un modeste succès avec son recueil de nouvelles The Tall Uncut en 1992. Mais la véritable reconnaissance viendra avec la publication d’Indian Creek, en 1993.

Pete Fromm écrit des livres qui sont des hymnes à la vie sauvage, des cris d’amour à la faune et flore des paysages du Montana et de l’Ouest américain, où il campe avec tendresse des personnages en proie aux non-dits des préoccupations existentielles de la vie. "Je me sens en paix dans la nature, déclare-t’il. Je peux y passer des jours, je ne m’ennuie jamais."Il est aujourd’hui l’auteur de nombreux romans et recueils de nouvelles, dont une partie n’a pas encore été traduite en français. Un métier de romancier qu’il combine à celui de "guide de pêche", ce qui a probablement inspiré Avant la nuit, un recueil de nouvelles dont le thème central, la pêche à la mouche, n’est autre qu’une métaphore de la vie.

En 2013, Pete Fromm franchit une nouvelle étape en publiant son premier roman. Fort du succès de ses recueils de nouvelles et de son récit autobiographique Indian Creek, il évoque aujourd’hui les difficultés d’une famille américaine face à la folie qui s’installe insidieusement chez Abilene, l’aînée de la fratrie. Entre drame familial et roman d’initiation Comment tout a commencé explore avec force et subtilité les mystères et la terrible beauté de la vie de famille…

Bibliographie :

 

DERNIER OUVRAGE

 
Romans

Le Lac de nulle part

Gallmeister - 2022

Cela fait bientôt deux ans que Trig et Al, frère et sœur jumeaux, n’ont plus de contact avec leur père. Et voilà qu’il réapparaît dans leur vie et réclame "une dernière aventure" : un mois à sillonner ensemble en canoë les lacs du Canada. À la fois excités à l’idée de retrouver la complicité de leur enfance et intrigués par ces retrouvailles soudaines, les jumeaux acceptent le défi de partir au milieu de nulle part. Mais dès leur arrivée, quelque chose ne tourne pas rond, les tensions s’installent. Contrairement à ses habitudes, leur père paraît mal préparé à l’expédition, qui s’annonce pourtant périlleuse par ce mois de novembre froid et venteux. Tous les trois devront naviguer avec la plus grande prudence entre leurs souvenirs et la réalité qui semble de plus en plus leur échapper.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Juliane Nivelt.