- © Alliance Française
Pour cette deuxième édition d’"Etonnants Voyageurs", du 6 au 7 avril 2001, organisée en collaboration avec l’Alliance Française de Dublin et le service culturel de l’Ambassade de France en Irlande, nous avions choisi de faire découvrir une dizaine d’écrivains français autour du thème "writing away from home" : des écrivains français venus de tous horizons pour une découverte métissée de la littérature française - Monique Agénor, Roland Brival, Azouz Begag, Malika Mokeddem et Yasmina Khadra -, mais aussi Didier Van Cauwelaert, Jean-Paul Kauffmann, le poète Alain Borer, la journaliste Annick Cojean, venus parler de leurs voyages et de leur découverte du monde. Tous ces écrivains ont enchanté le public dublinois et pu rencontrer, dans le cadre des débats et lectures organisés au Dublin Castle, onze grands romanciers, poètes et biographes irlandais : Jennifer Johnston, dont l’œuvre connaît un très beau succès en France, Philip Casey, Julie Parsons, Brian Keenan, James Ryan, Anne Enright, Biddy Jenkinson, Colm Breathnach ou encore Thomas McCarthy…