logo
accueil > Saint-Malo > Archives > 2003 > Programme > Les rencontres de la Fondation Européenne de la Culture
Saint-Malo Archives : 2003 
 

Les rencontres de la Fondation Européenne de la Culture

27 septembre 2011.
partager : 
  envoyer :    imprimer : 
 

"L’Autre Europe". Question cruciale, au moment où l’Europe s’ouvre à de nouveaux membres, avec ça et là des réticences perceptibles.

Au moment, aussi où l’Europe s’interroge sur elle-même, sur son histoire, sur les valeurs qui la fondent, sur ses frontières. "L’élargissement e l’Europe" : la perspective d’une Europe se diluant en une vaste zone de libre-échange, ou bien, au contraire, d’une Europe retrouvant une part essentielle d’elle-même, de son histoire, de sa culture - bref, de son "âme" ? "L’Autre Europe" : c’est à dire l’Europe même - et plutôt que d’un condescendant "élargissement", sans doute serait-il plus juste de dire aujourd’hui "réunification"…
L’Europe, depuis trois ans, est au cœur des Rencontres du Livre organisées chaque automne, à Sarajevo par le Centre André Malraux, Etonnants Voyageurs et le Collège International des Traducteurs Littéraires (Arles). Parce que Sarajevo assiégée a posé une question à l’Europe, ou plus exactement à ses valeurs - question à laquelle l’Europe a tardé à répondre, c’est le moins que l’on puisse dire.
Pour nombre d’intellectuels dits "de l’Est", l’Europe était une prodigieuse aventure artistique et intellectuelle dont ils se sentaient partie prenante : la référence, à travers écrivains, artistes, musiciens, à un ensemble de valeurs, sur le sens, le sens de l’art, le sens de l’humain, où ils puisaient la force de résister. D’où la question par eux posée au fil des rencontres : à quelles valeurs croyez-vous encore ? Et si vous n’y croyez plus, quel sens encore, l’Europe ?
Un débat essentiel, que nous avons voulu prolonger à Saint-Malo, en partenariat avec la Fondation Européenne de la Culture (*).

La Fondation Européenne de la Culture parraine quatre rencontres au festival :
- Le samedi 7 juin, L’Autre Europe à 15h00 à l’Auditorium
Avec Boris Pahor, Vidosav Stevanovic, Predrag Matvejevic, Brina Svit et Vladan Radoman
- Le samedi 7 juin, projection du documentaire L’été des Tziganes à 16h00 à l’Auditorium, suivie d’une rencontre
Avec Isabel Fonseca, Rajko Dkuric, animée par Jacques Meunier.
- Le lundi 9 juin Carnets de Sarajevo à 14h00 à la Rotonde Surcouf
Avec Jean-Marie Laclavetine, Velibor Colic, Brina Svit, Mireille Robin, Vidosav Stevanovic et Rajko Dkuric.
- Le lundi 7 juin Elle fut l’âme de l’Europe : la Mitteleuropa à 15h00 au Théâtre Chateaubriand
Avec Georges Arthur Goldschmidt, André Lorant, Stefan Hertmans.

(*) Depuis 1954, la Fondation Européenne de la Culture a pour mission d’encourager la participation et la coopération culturelles en Europe et au-delà des frontières. Sur le plan opérationnel, elle gère ses propres programmes et subventionne des projets innovateurs. Sur le plan politique, la Fondation fait activement pression en faveur de la culture. La Fondation soutient actuellement la dimension culturelle de l’élargissement de l’Union européenne (avec une attention particulière pour ses nouveaux voisins) et de son intégration à travers sa nouvelle ligne d’action ’Enlargement of Minds’.
Pour de plus amples informations : www.eurocult.org

(*) Depuis 1954, la Fondation Européenne de la Culture a pour mission d’encourager la participation et la coopération culturelles en Europe et au-delà des frontières. Sur le plan opérationnel, elle gère ses propres programmes et subventionne des projets innovateurs. Sur le plan politique, la Fondation fait activement pression en faveur de la culture. La Fondation soutient actuellement la dimension culturelle de l’élargissement de l’Union européenne (avec une attention particulière pour ses nouveaux voisins) et de son intégration à travers sa nouvelle ligne d’action ’Enlargement of Minds’.
Pour de plus amples informations : www.eurocult.org