logo
Le dico des auteurs


DE KERANGAL Maylis

France

26 février 2013.
 

Biographie

 


- Biographie
- Bibliographie
- Présentation de Tangente vers l’est

Biographie

Naissance d’un pont, Prix Médicis 2010, propose une visite de chantier hors du commun : en décrivant un vaste réseau qui brasse rêves, lutte de classe et lutte de pouvoir autour de la construction d’un pont, Maylis de Kerangal dessine en réalité l’état du monde. Un roman étonnant à la forte tonalité musicale où les personnages, constatant l’impossibilité de fuir en avant, n’ont plus que le présent comme salut.

Fille et petite-fille de capitaines au long cours, les horizons de Maylis de Kerangal sont ouverts. Il y a d’abord le travail dans l’édition. Après des études d’histoire, de philosophie, et d’ethnologie, elle participe au début des années 90 à une revue maritime avant d’être embauchée par Gallimard. Elle y travaille pour les guides touristiques puis la jeunesse et devient en 2004 éditrice pour les Éditions du Baron Perché.

Elle consacre aussi une partie de son temps à écrire durant ces années et en 2000, elle publie Je marche sous un ciel de traîne, son premier roman. Un jeune homme, dont l’existence tourne à vide, échoue dans un village du sud ouest au passé tourmenté.

Ariane, le personnage de son roman suivant La Vie voyageuse, est aussi enfermée dans la routine de son existence célibataire mais parvient à s’en extraire pour se mettre sur la piste d’une liaison clandestine.
Suivent un recueil, Ni fleurs ni couronnes, en 2006, dont l’une des nouvelles a été adaptée au cinéma (Eaux troubles, court métrage de Charlotte Erlih, Why Not productions, 2008) et un roman, Corniche Kennedy, unanimement salué par la presse et le grand public qui se retrouve dans la sélection de nombreux prix en 2008 (Médicis, Femina, Wepler, France Culture/Télérama, prix Murat). Dans ce roman âpre qui se passe à Marseille, elle traite de l’adolescence et de ces vertiges.

Changement de cap ensuite, direction la Californie, lieu de la Naissance d’un pont qui remporte à l’unanimité et au premier tour le prix Médicis 2010. Toujours très productive, elle livre en 2012 deux œuvres. Pierre Feuille Ciseaux renoue avec des chantiers, ceux des Archives Nationales en Île de France, mais aussi ceux des cités et de mystérieuses friches végétales. Tangente vers l’est, court récit, revient quant à elle sur le voyage marquant de Maylis de Kerangal à bord du Transsibérien, où elle invente l’histoire d’Aliocha et de Hélène, pris tous deux dans une fuite en avant vers l’Est.

En 2014, paraît Réparer les vivants, le roman d’une transplantation cardiaque. Telle une chanson de gestes, il tisse les présences et les espaces, les voix et les actes qui vont se relayer en vingt-quatre heures exactement. Roman de tension et de patience, d’accélérations paniques et de pauses méditatives, il trace une aventure métaphysique, à la fois collective et intime, où le cœur, au-delà de sa fonction organique, demeure le siège des affects et le symbole de l’amour. Couronné par le Grand prix RTL-Lire et Roman des étudiants France Culture Télérama 2014.

- Retour au sommaire


Bibliographie :

Romans, nouvelles

- Réparer les vivants (Éditions Verticales,‎ 2013)
- Pierre Feuille Ciseaux (Le Bec en l’Air, 2012)
- Tangente vers l’est (Gallimard, 2012)
- Naissance d’un pont (Éditions Verticales, 2010) Prix Médicis 2010
- Corniche Kennedy (Éditions Verticales, 2008)
- Dans les rapides (Éditions Naïve, coll. « Naïve sessions », 2007)
- Ni fleurs ni couronnes (Éditions Verticales, 2006)
- La rue (Éditions Pierre Terrail, coll. « 2000 ans d’images », 2005)
- La Vie voyageuse (Éditions Verticales, 2003)
- Je marche sous un ciel de traîne (Éditions Verticales, 2000)

Divers

- La Peau d’une fille qui rentre de la plage, Maylis de Kerangal (texte), Robin Goldring (peintures), Galerie Prodromus, Paris, 2006
- Spécial coupe du monde, collectif, (Inculte, 2006)
- Binocles Œil de Biche & Verres Fumés, collectif, (Minimum Rock’n’Roll, Éditions Le Castor Astral, 2008)
- Femmes et sport : regards sur les athlètes, les supportrices, et les autres, Maylis de Kérangal & Joy Sorman (Éditions Helium, 2009)

- Retour au sommaire


Présentation de Tangente vers l’est

Tangente vers l’est est une « novella » (ou court roman) où le décor et l’atmosphère du Transsibérien offrent un écrin aux deux héros de Maylis de Kerangal : Aliocha, le conscrit en partance pour sa caserne militaire, tenté par la désertion, et Hélène, l’expatriée française ayant suivi son amant russe à Krasnoïarsk et désormais fuyant son exil sibérien. Pendant quelques jours, au gré d’un roulis engourdissant, ils vont partager en secret le même compartiment, supporter les malentendus de cette promiscuité forcée et déjouer la traque au déserteur qui fait rage d’un bout à l’autre du train. Les voilà condamnés à suivre un chemin parallèle, chacun selon sa logique propre et incommunicable, à fuir vers l’Est et son terminus océanique, Vladivostok. Une histoire fragile et fulgurante dans une langue sensuelle et fougueuse, laissant à nu des êtres pris dans la rhapsodie d’un voyage qui s’invente à contre-courant.

Ce texte a été conçu dans le cadre du voyage d’écrivains dans le Transsibérien organisé par Cultures France pendant deux semaines en juin 2010, sur la partie orientale du trajet Novossibirsk-Vladivostok. Sa première version, sous forme de fiction radiophonique, a été profondément remaniée.


Présentation de Pierre Feuille Ciseaux

GIF - 19.8 ko

Pierrefitte-sur-Seine, banlieue parisienne. Alors que s’achève la construction du nouveau bâtiment des Archives nationales, des adolescents errent entre le chantier, leur cité, de mystérieuses friches végétales et les zones maraîchères qui les entourent, vestiges agricoles d’un autre temps.
Pierre, feuille, ciseaux mais aussi puits, dynamite, sac, cigarette, papier... De mot en mot, au gré d’analogies, d’embryons de fictions et d’énigmes de la toponymie, apparaît un territoire composite que l’on fouille en archéologue de la mémoire. On y croise des vieilles dames qui veulent apprendre à danser, des enfants qui conservent leurs objets favoris dans des boîtes à chaussures, on y trouve des centaines de téléphones portables et des milliers de textos, des bracelets enfouis au fond des commodes, des cahiers de couture et d’amples mouvements pour rejouer son existence aux yeux du monde.
Fidèle à son écriture puissante et aux thèmes qui la mobilisent, Maylis de Kerangal s’appuie sur les photographies de Benoît Grimbert pour construire un récit en forme de jeu de piste.


Présentation de Naissance d’un pont

spip_logo

« À l’aube du second jour, quand soudain les buildings de Coca montent, perpendiculaires à la surface du fleuve, c’est un autre homme qui sort des bois, c’est un homme hors de lui, c’est un meurtrier en puissance. Le soleil se lève, il ricoche contre les façades de verre et d’acier, irise les nappes d’hydrocarbures moirées arc-en-ciel qui auréolent les eaux, et les plaques de métal taillées en triangle qui festonnent le bordé de la pirogue, rutilant dans la lumière, dessinent une mâchoire ouverte. »

Ce livre part d’une ambition à la fois simple et folle : raconter la construction d’un pont suspendu quelque part dans une Californie imaginaire à partir des destins croisés d’une dizaine d’hommes et femmes, tous employés du gigantesque chantier. Un roman-fleuve, « à l’américaine », qui brasse des sensations et des rêves, des paysages et des machines, des plans de carrière et des classes sociales, des corps de métiers et des corps tout court.

Revue de presse :

- "Maylis de Kerangal s’impose, avec un roman déclamatoire au suspense haletant, qui s’entend avant de se lire, tant la langue y est musicale et tripale. (...) Sensible aux déviances qui se transforment en droiture, aux imperfections touchées par la grâce, à l’anonymat qui révèle les êtres au grand jour, Maylis de Kerangal propose une visite de chantier hors du commun, sans casque ni combinaison de protection. (...) Dans un état d’ivresse désenchantée, au plus près du désir et de la peur, Maylis de Kerangal constate l’insoutenable impossibilité de fuir. Pour elle, un seul salut : savourer le lyrisme consolant du présent, absorber la lumière qui précède la disparition." TELERAMA

- " Maylis de Kerangal réussit un étonnant roman mosaïque sur l’état du monde. Brillant. (...) A travers les anecdotes de chantier, c’est tout un état du monde qu’elle réussit à saisir. Avec une écriture juste et tendue (qui évite les tics du roman français dit "à l’américaine"), la romancière décrit tout ce qui peut lier ses personnages (les machines, aussi), compagnons de fortune ou d’infortune. Surtout, au-delà du portrait géopolitique et du panorama humain, Kerangal a su se montrer à la hauteur de sa formidable idée "originelle" : la naissance d’un pont comme métaphore de la gestation d’un roman - assurément le meilleur de son auteur. " L’EXPRESS

- "Maylis de Kerangal accouche ici d’un ouvrage ambitieux au style abouti. L’histoire, écrite à rebours, suit le destin d’hommes et femmes venus du monde entier, pour construire un pont autoroutier dont dépend le sort d’une ville moyenne. Le pont importe peu en réalité, la romancière préférant sonder le tréfonds des âmes de ses personnages. Résultat, la visite du chantier est hors-normes, la déconstruction du pont au fil des pages entraînant celle des héros. Un concentré d’émotions fortes donc, porté par un style lexicalement riche." LE JDD

- "Naissance d’un pont, de Maylis de Kérangal, est un roman de grand œuvre. Qui pose aussi une question : la relation de la fiction française actuelle avec le roman américain." RUE 89

- Retour au sommaire

Œuvre

 

Réparer les vivants

Editions Verticales - 2014
« Le cœur de Simon migrait dans un autre endroit du pays, ses reins, son foie et ses poumons gagnaient d’autres provinces, ils filaient vers d’autres corps. » Réparer les vivants (...)
 

Pierre Feuille Ciseaux

Le Bec en l’Air - 2012
Pierrefitte-sur-Seine, banlieue parisienne. Alors que s’achève la construction du nouveau bâtiment des Archives nationales, des adolescents errent entre le chantier, leur cité, (...)
 

Tangente vers l’est

Editions Verticales - 2012
Tangente vers l’est est une « novella » (ou court roman) où le décor et l’atmosphère du Transsibérien offrent un écrin aux deux héros de Maylis de Kerangal : Aliocha, le conscrit en (...)
 

Naissance d’un pont

Editions Verticales - 2010
« À l’aube du second jour, quand soudain les buildings de Coca montent, perpendiculaires à la surface du fleuve, c’est un autre homme qui sort des bois, c’est un homme hors de lui, (...)
 

Des catcheuses aux championnes de tennis, de la course en talons aux larmes des plus grandes athlètes, de Suzanne Lenglen à Laure Manaudou, de Nadia Comaneci à Manuela Montebrun, (...)
 

Corniche Kennedy

Editions Verticales - 2008
« Les petits cons de la corniche. La bande. On ne sait les nommer autrement. Leur corps est incisif, leur âge dilaté entre treize et dix-sept, et c’est un seul et même âge, celui (...)
 

Binocles Œil de Biche & Verres Fumés

Le Castor Astral - 2008
Changement d’optique pour cette cinquième plongée dans les abysses de la culture rock. Cette fois, on jette un oeil à travers les hublots : comprendre ici les fabuleux carreaux (...)
 

Dans les rapides

Naïve Livres - 2007
Le Havre, 1978. Elles sont trois amies : Lise, Nina et Marie, la narratrice. Lycée, garçons, aviron, la vie quotidienne. Un dimanche de pluie, elles font du stop, et... Le (...)
 

Ni fleurs ni couronnes

Editions Verticales - 2006
Printemps 1915, un naufrage au sud de l’Irlande, un jeune homme et une inconnue partent en mer repêcher les noyés. Été 2003, une expédition nocturne sur les pentes du Stromboli, (...)
 

Texte de Maylis de Kerangal, peintures de Robin Goldring
 

Inculte - Spécial coupe du monde

Inculte éditions - 2006
La Coupe du monde a bien eu lieu. Une équipe de spécialistes analyse les résultats, revient sur les faits marquants de la compétition, et vous fait revivre ses meilleurs moments, (...)
 

La rue

Editions Pierre Terrail - 2005
Maylis de Kerangal fit à la fin du siècle dernier un vol plané sur le parking d’un supermarché au volant d’une Ford Mustang verte mythique. Elle écrivait son premier roman. Depuis, (...)
 

La Vie voyageuse

Editions Verticales - 2003
Voyageur, le chemin C’est les traces de tes pas C’est tout ; voyageur, il n’y a pas de chemin, Le chemin se fait en marchant Antonio Machado (mort en 1939 à Collioure sur (...)
 

Je marche sous un ciel de traîne

Editions Verticales - 2000
Antoine Dezergues, le narrateur, est un jeune homme essoufflé qui erre le cœur vide dans une totale absence de projet comme de désir. Une panne de voiture le fait échouer à (...)
 

Vidéos

 

Les grands débats en vidéo

Saint-Malo 2012

Littérature-monde en français

Avec Carole Martinez, Alexis Jenni, Maylis de Kerangal, Wilfried N’Sondé, Sami Tchak.

 

 

Les cafés littéraires

Saint-Malo 2011

Le rêve américain


Avec Laird Hunt, Maylis de Kerangal, Marco Mancassola et Lionel Salaün

 

Les débats audios

 
Saint-Malo 2013

Sport et littérature : des histoires d’amours

Avec Benoît HEIMERMANN, Bernard CHAMBAZ, Frédéric ROUX, Vassilis ALEXAKIS, Maylis DE KERANGAL, Adrien BOSC.

 
Saint-Malo 2011

C’est quoi la France ?

Avec : Jean ROUAUD, Kebir M. AMMI, Maylis DE KERANGAL, Souleymane Bachir DIAGNE , Abdelwahab MEDDEB. Un débat animé par Transfuge.

 
Saint-Malo 2011

Le souci des gens

Avec Lieve JORIS, Maylis DE KERANGAL, Kamel DAOUD, Khaled AL KHAMISSI,
animé par Baptiste Liger

 
Saint-Malo 2011

Rêve américain

Avec Marco MANCASSOLA, Maylis DE KERANGAL, animé par : Karine PAPILLAUD

 
 
Ses festivals

Saint-Malo

  • 2011
  • 2012
  • 2013


  •