Décentralisations : Etonnants Voyageurs à travers le Mali

image

Le festival Etonnants Voyageurs Bamako, c’est aussi un travail en profondeur sur tout le Mali pour promouvoir la lecture qui ne cesse d’année en année de prendre de l’ampleur : dans les premiers jours du festival, des auteurs se rendent dans les principales villes du pays, pour un programme d’animations et de rencontres dans les écoles, les centres culturels et les bibliothèques.
Neuf villes cette année : Kayes, Kita, Koulikoro, Ségou, Sikasso, Mopti, Tombouctou, Gap et Kidal. Une nouveauté : le festival du livre de Tombouctou, organisé par l’association Malira du 21 au 26 février 2004 en partenariat avec Etonnants Voyageurs et l’aide très active de L’AFLAM.
Vingt-trois auteurs se joignent à cette grande aventure cette année : Belco Moussa Barry, Azouz Begag, Hamidou Berthé, Gil Courtemanche, Boubacar Belco Diallo, Louis-Philippe Dalembert, Eugène Ebodé, Louis Gauthier, Lucien Gourong, Michel Le Bris, Yvon Le Men, Bernard Magnier, Hamidou Assoumane Fongo Maïga, Bruno Mauguin, Tierno Monenembo, Samba Niaré, Gisèle Pineau, Patrick Raynal, Yaya Sangaré, M’Bamakan Soucko, Maxime Somé, Abdoulaye Garba Tapo et Sami Tchak.

KAYES

Avec Tierno Monenembo, Gil Courtemanche et Abdoul Karim Dembélé.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Haut Commissaire entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture.
    • Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
    • La culture dans la région par le DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    Cocktail de réception et spectacle folklorique.
  • Mardi 24 février / Matin
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un pan de l’histoire de Kayes avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages.
  • Mardi 24 février / Soirée
    Soirée des parents d’élèves.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    • Visite de la ville de Kayes.
    • Visite commentée des repères du fort de Médine.

KITA

Avec Azouz Begag, Eugène Ebodé, Bruno Mauguin et M’Bamakan Soucko.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Préfet entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture et des notables.
    • Présentation de la situation de l’école par l’inspecteur d’Académie.
    • La culture dans la région par le représentant de la DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC).
  • Lundi 23 février / Soirée
    • Cocktail de réception et spectacle folklorique.
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Kita avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Matin
    Rencontre avec l’astronome Bruno Mauguin : conférence et démonstration.
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages.
  • Mardi 24 février / Soirée
    Soirée des parents d’élèves.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    • Visite de la ville de Kita
    • Visite commentée des repères de la trilogie de Kouta de M.M. Diabaté et des lieux chargés d’histoire.

KOULIKORO

Avec Boubacar Belco Diallo, Abdoulaye Garba Tapo et Louis Gauthier.

  • Lundi 23 février / Matin

• Visite à M. le Haut Commissaire entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture et des notables.
• Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
• La culture dans la région par le DRJSAC.

  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    Cocktail de réception et spectacle folklorique.
  • Mardi 24 février / Matin
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Koulikoro avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages.
  • Mardi 24 février / Soirée
    Soirée des parents d’élèves.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    Visite commentée de lieux chargés d’histoire.

SIKASSO

Avec Hamidou Berthé, Patrick Raynal et Sami Tchak.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Haut Commissaire entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture.
    • Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
    • La culture dans la région par le DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    Cocktail de réception et spectacle folklorique.
  • Mardi 24 février / Matin
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Sikasso avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages (Lycée ou bibliothèque municipale…).
  • Mardi 24 février / Soirée
    Soirée des parents d’élèves.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    Visite commentée de la ville et de lieux chargés d’histoire.

SÉGOU

Avec Michel Le Bris, Lucien Gourong, Ousmane Diarra, Maxime Somé et Ismaïla Samba Traoré.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Haut Commissaire entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture et des notables.
    • Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
    • La culture dans la région par le DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    • Cocktail de réception et spectacle folklorique.
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Ségou avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Matin
    Rencontre avec une classe P.C. (Auteur français et Bamanan)
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages (Lycée ou bibliothèque municipale…).
  • Mardi 24 février / Soirée
    • Soirée des parents d’élèves.
    • Conférence pour le public en Bamanan.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    • Visite de la ville de Ségou
    • Visite commentée de lieux chargés d’histoire.

MOPTI

Avec Louis-Philippe Dalembert, Gisèle Pineau, Yvon Le Men, Belco Moussa Barry et Pamanta.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Haut Commissaire entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture et des notables.
    • Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
    • La culture dans la région par le DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    • Cocktail de réception et spectacle folklorique.
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Mopti avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Matin
    Rencontre avec une classe P.C. (Auteur français et Peul)
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages (Lycée ou bibliothèque municipale…).
  • Mardi 24 février / Soirée
    • Soirée des parents d’élèves.
    • Conférence pour le public en Peul.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    Visite commentée de lieux chargés d’histoire.

GAO

Avec Bernard Magnier et Abdoulaye Ascofaré.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Gouverneur entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture et des notables.
    • Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
    • La culture dans la région par le DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    Cocktail de réception et spectacle folklorique.
  • Mardi 24 février / Matin
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Gao avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : "L’état de la littérature africaine" (Bernard Magnier). Présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages.
  • Mardi 24 février / Soirée
    Soirée des parents d’élèves.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles au jardin d’enfant de l’INPS.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    Visite commentée de la ville et de lieux chargés d’histoire.

KIDAL

Avec Hamidou Assoumane Fongo Maïga et Yaya Sangaré.

  • Lundi 23 février / Matin
    • Visite à M. le Haut Commissaire entouré des autorités locales de l’Education et de la Culture et des notables.
    • Présentation de la situation de l’école par le directeur d’Académie.
    • La culture dans la région par le DRJSAC.
  • Lundi 23 février / Après-midi
    Table-ronde "La place du livre dans le développement global d’un pays" (avec les auteurs, le directeur d’Académie, le DRJSAC)
  • Lundi 23 février / Soirée
    Cocktail de réception et spectacle folklorique.
  • Mardi 24 février / Matin
    • Montage poétique en français offert par les élèves.
    • Evocation d’un moment important de l’histoire de Kidal avec accompagnement musical.
  • Mardi 24 février / Après-midi
    Café littéraire : présentation des auteurs et de leurs œuvres, discussion autour de leurs ouvrages.
  • Mardi 24 février / Soirée
    Soirée des parents d’élèves.
  • Mercredi 25 février / Matin
    Spectacle de conte pour les enfants des maternelles.
  • Mercredi 25 février / Après-midi
    Visite commentée de la ville et de lieux chargés d’histoire.

TOMBOUCTOU

Du 21 au 26 février, l’association Malira qui, depuis 3 ans, œuvre pour le développement de la lecture dans les communes de la région de Tombouctou en créant et soutenant des bibliothèques scolaires ouvertes aux villageois, organise une fête du livre en partenariat avec Etonnants Voyageurs.
Des rencontres, des débats, des animations, des spectacles, des expositions ("L’illustration africaine pour la jeunesse", "Exposition Amadou Hampaté Ba", "Littératures du sud nouvelle génération") et même un tournoi de football !
Et puis des ateliers de formation au dessin animé piloté par Dominique Mwamkumi, Georges Bada, Tafik Atoro et Joseph Akligo, un atelier d’écriture avec Jean-Yves Loude et Christian Epanya, un atelier d’initiation à la bande dessinée avec Moudjibath Daouda-Koudjo, la projection en plein air sur grand écran des films de Cheik Oumar Sissoko et d’autres réalisateurs maliens, une "Nuit de la poésie, des conteurs et de la musique" avec Mohamed Taher, Ousmane Kounta, Sane Chirfi, Ismaël Diadé Haïdara, Daramane Salaha, Alphadi Cissé, Samba Arby, Hassey Mahmoud Dédéou et les musiciens Ali Farka Touré, Djaba, Haïra Arby, A. Cissé, Bentou Guerba, un groupe tamacheq et Boya…

AU PROGRAMME :

Samedi 21 février, remise du prix du concours d’affiches réalisées dans les écoles, animations-spectacles des enfants des villages de Gourma-Rharous, et concert de Ali Farka Touré.
Dimanche 22 février, débats sur la lecture avec Madiassa Traoré, Francisco d’Almeida, Oumar Sankaré, Elikia M’Bokolo.
_Lundi 23 février, rencontre autour du thème "La voix-voie des femmes" avec Ken Bugul, Julienne Zanga, Khadi Hane, Moudjibath Daouda-Koudjo.
Mardi 24 février, rencontre "Travail de mémoire - Le récit de vie et le recueil de Contes" avec Ousmane Albakaye Kounta et Bernard Salvaing.
Mercredi 25 février, "Tombouctou, carrefour des civilisations, ses manuscrits, son patrimoine architectural et culturel" avec Mohamed Gallah Dicko, Ali Ould Sidi, Salem Ould Elhadj, Abdelkader Mamam Haïdara.
Avant qu’un certain nombre des participant ne se retrouvent au festival de Bamako…