Lorsque Franklin Starlight, âgé de seize ans, est appelé au chevet de son père Eldon, il découvre un homme détruit par des années d’alcoolisme. Eldon sent sa fin proche et demande à son fils de l’accompagner jusqu’à la montagne pour y être enterré comme un guerrier. S’ensuit un rude voyage à travers l’arrière-pays magnifique et sauvage de la Colombie britannique, mais aussi un saisissant périple à la rencontre du passé et des origines indiennes des deux hommes. Eldon raconte à Frank les moments sombres de sa vie aussi bien que les périodes de joie et d’espoir, et lui parle des sacrifices qu’il a concédés au nom de l’amour. Il fait ainsi découvrir à son fils un monde que le garçon n’avait jamais vu, une histoire qu’il n’avait jamais entendue.
Roman traduit de l’anglais (Canada) par Christine Raguet
Revue de presse :
- « Les etoiles s’éteignent a l’aube, premier roman traduit en français d un écrivain indigène canadien déjà largement célèbre, est un roman intense sur le besoin de consolation. Le face-à face entre pere et fils est âpre et sans échappatoire, l’adolescent oscillant entre compassion et dureté maîs allant toujours droit au but. Et cette dernière marche révèle, dans une forme de rudesse dépouillée, les loyautés et les legs qui fondent les liens. »
Livres Hebdo