Suite des aventures de Leiv, jeune Viking émigré au Groenland vers l’an mil, et de ses amis inuit. Après avoir retrouvé Thorstein et partagé la vie des colons islandais sur l’île, les jeunes gens affrontent cette fois deux frères cruels et sanguinaires, en s’appuyant toujours sur leur amitié indéfectible. Un nouveau cocktail d’humour et d’impressions fortes, soutenant ici encore une véritable réflexion sur la vie, l’autre, la justice et le partage.