Derrière le mur, au-delà du chemin, il y a un trésor. C’est du moins ce qu’affirme Dame-Chouette. Nicolas part à la conquête de la fortune et Mathieu à la recherche de Nicolas... Mathieu et Nicolas vivent dans une petite ferme et l’argent manque à la maison. Aussi, lorsqu’une chouette propose fortune à Nicolas, celui-ci tente sa chance. Inquiet, Mathieu part à sa recherche et découvre à son tour le trésor promit par la chouette...