logo
Le dico des auteurs


BRESNER Lisa

France

25 avril 2006.
 

Biographie

 

Polyglotte et passionnée par les cultures chinoises et japonaises, Lisa Bresner écrit depuis ses 20 ans. Son premier roman " Le Sculpteur de femmes ", qui a tout de suite connu un beau succès, a incité son auteur à poursuivre dans cette voie. Romans, essais, nouvelles, articles de journaux, scénari de cinéma se sont ensuite enchaînés très rapidement avec une prédilection particulière pour les jeunes lecteurs. Ses livres pour enfants reflètent l’univers spirituel de la Chine au travers de contes populaires ou de jeux d’énigmes (Contes chinois, Mélilotus...). Elle cherche également à sensibiliser à la vie quotidienne en Chine, à transmettre les influences d’une autre culture, notamment à travers l’étude de la calligraphie, ou des conférences sur l’histoire de la civilisation chinoise à l’université de Nantes où elle enseigne.


Bibliographie :

Livres jeunesse :
- Les enquêtes de Mélilotus : Mélilotus et le cavalier sans visage (Acte Sud, 2005 - avec Marcellino Truong et Fan Yifu)
- Mon premier livre de chinois (Philippe Picquier, 2004)
- Lily-Rose et les mangas (Actes Sud, 2004)
- Mélilotus et le mystère de goutte-sèche (Actes Sud, 2003)
- Misako (Memo, 2003)
- Le Secret d’un prénom (Actes Sud, 2003)
- Les Douze Animaux des quatre vents (Desclée de Brouwer, 2003)
- Qui es-tu ? je suis l’amour (Memo, 2002)
- Un Cheval blanc n’est pas un cheval (Actes Sud, 2001)
- Les Dix Soleils amoureux des douze lunes (Actes Sud, 2001)
- Contes chinois (L’Ecole des loisirs, 2000)
- Les voix de la pleine lune (Michel Baverey éditions, 2000)
- Lully de Chine en Chine (Gallimard, 2000)
- Qui es-tu ? Je suis la tortue (Memo, 2000)
- Que fais-tu ? Je peins (Memo, 2000)
- Zoo (Michel Baverey éditions, 1999)
- Un rêve pour toutes les nuits (Actes Sud, 1999)
- Foming et le Trésor des mers (Père Castor Flammarion, 1999)
- Quatremers Le Céleste (Memo, 1996)
- Ma tendre ennemie (Gallimard, 1994)

Romans :
- Pékin est mon jardin (Actes Sud, 2003)
- Lao Tseu (Actes Sud, 2000)
- 23 délices, l’Album d’un Amateur (Gallimard, 2000)
- La vie chinoise de Marianne Pêche (Gallimard, 1996)
- Hong Kong Souvenir (Gallimard, 1995)
- Le sculpteur de femmes (Gallimard, 1992)

Essais :
- Pouvoir de la mélancolie : chamans, poètes et souverains dans la Chine antique (Albin Michel, 2004)
- Tuiles intactes et jades brisés (Philippe Picquier, 2003)

Traductions du chinois :
- 144 affaires résolues à l’ombre du poirier, un manuel chinois de jurisprudence et d’investigation policière du XIIIe siècle (Albin Michel, 2002 - de Shi Po)
- Du vide parfait (Payot-Rivages, 1999 - de Lie Zi)


Résumé de Mélilotus et le cavalier sans visage :

Après la condamnation du terrible Nogodar, le juge Mi-Lo règne paisiblement sur la ville des Cinq-Saisons. Il ne se doute pas que sa fille, l’espiègle Mélilotus, possède depuis peu quelques pouvoirs magiques, grâce à une perle violette, le troisième Oeil. Un jour, un mystérieux cavalier, appelé Cavalier-sans-Visage, remet à Mélilotus une lettre signée de Ming-Flèchedes-Deux-Espaces, l’élu de son cœur ; il lui confie une mission des plus importantes : empêcher le Grand Khan de Mongolie, Kubilaï, d’envahir la Chine. Avec son fidèle ami Yatagan, et son nouveau compagnon le criquet Fou-Fou, la courageuse Mélilotus part affronter Kubilaï. Ses nouveaux pouvoirs seront-ils assez puissants pour sauver l’Empire et démasquer l’inquiétant Cavalier-sans-Visage ?

 
 
Ses festivals

Saint-Malo

  • 2000
  • 2003
  • 2005


  • ailleurs sur le site