La consommation est un roman dans l’Arctique canadien, et raconte l’histoire de Victoria, qui est né dans la toundra dans les années 1950, mais qui laisse pour le sud et se développe l’habitude de la vie. Nord de vie des affrontements avec le sud de la vie, de Victoria et de ses enfants à s’adapter à la culture de choc-il tous par rapport à la viande de morse de restauration rapide ; TV par satellite et le soleil de minuit. À jeter dans le mélange, Keith Balthazar, un médecin de Yonkers qui vient à Rankin Inlet pour faire plus de mal que de guérir. Le livre de l’auteur, Kevin Patterson, lui-même un interniste qui vit sur l’île de Salt Spring, mais qui pratique dans l’Arctique, a parlé avec Joseph Planta à propos de son nouveau roman.
