Bibliothèque

Cher amour

Anne-Marie Métailié

« Ce qui suit vous est conté à vous, madame T, à vous et à nulle autre, à moins que vous ne souhaitiez qu’il en soit autrement… C’est parce que je vous aime depuis si longtemps, depuis avant le début voyez-vous. Ce sont des voyages au pays des hommes. Voyager, dit-on, on n’en revient jamais. C’est juste, je vous écris pour prolonger l’instant, garder une trace, tordre le cou à la fugacité, à l’oubli, à “l’impermanence”, ceci sans succès bien sûr puisque c’est vouloir figer l’éphémère et j’aime l’éphémère, nul n’est parfait. Le prendrez-vous, ce temps de me lire, pour me prolonger un peu en vous. » Un homme écrit à la femme qu’il n’a pas encore rencontrée, il lui parle de ses voyages, avec passion, avec humour, il écrit pour vivre et pour la séduire. De l’Amazonie au Cambodge en passant par le Chili, l’Indonésie ou Djibouti, il raconte des histoires extraordinaires ainsi que des paysages et des vies quotidiennes, et à ses retours à Paris, où il cherche cette inconnue, ses expériences sur des tournages de film ou au théâtre. Il nous fait partager des expériences hors du commun ainsi que sa quête de l’amour et de lui-même. Bernard Giraudeau écrit dans un style exceptionnel, à la fois poétique et cru.

La Transamazonienne

La Transamazonienne

(Bernard Giraudeau, Les Films Grain de Sable, 1993, 52’) -

Bernard Giraudeau, nourri des lectures de London et de Michaux, dont les citations accompagnent son récit, roule vers cette route longue de 4 500 km, la Transamazonienne.

Je vous emmène en Amazonie, du Tocantins au Tapajos et de Maraba à Itaïtuba. Depuis cet indien, un cacique couvert d’or aperçu un jour par un conquistador fiévreux jusqu’aux ville fabuleuses englouties par la forêt, l’homme n’a cessé de rêver et de conquérir. Je voulais mon rêve à moi.
Je vous emmène en Amazonie. Ici rien ne débouche nulle part, disait Henri Michaux. Brésil, Rio de Janeiro, Belem, là-bas un peu au sud il y a une route, la Transamazonienne. Elle traverse la forêt d’Est en Ouest, elle finit quelque part au large de la Frontière péruvienne comme une blessure. J’ai voulu voir les humains de cette forêt surhumaine. Je vous ai rapporté de cette chasse amazonienne des visages que j’ai cru reconnaître. Je vous ramène des têtes d’Amazonie, je vous les ramène du désert vert, de la Sud Amérique où il y a 500 ans nous arrivions.


Bernard Giraudeau

Présenté par Bernard Giraudeau


Un ami chilien

Un ami chilien

(Bernard Giraudeau, Les films Grain de Sable, 2000, 53’) -

« Un jour mon ami m’a dit : "J’aimerais t’emmener chez moi au pays Aïmara dans l’extrême nord du Chili, une terre écrasée entre les Andes et le Pacifique". Dans son exil, il m’a appris ses origines, l’histoire de son histoire. Quelques mois plus tard nous avons laissé le printemps de France pour les glaces du Parinacota et le désert d’Atacama. Un rêve de 5000 kilomètres de la frontière péruvienne et bolivienne à Valparaiso.

C’est la terre de tous les conquérants ; des Incas Quetchua à la résistance Aïmara et Atacamène ; des conquistadors à l’indépendance ; du sacrifice d’Allende à la dictature de Pinochet. Qui es-tu chilien mon ami ? Tu rêves de t’envoler comme le condor et avant de mourir tu regarderas comme lui, ce long pétale de mer, de vin et de neige dont parle Pablo Neruda et tu chuchoteras : "Je suis de cette terre". J’ai filmé son pays comme je l’ai aimé. Avec lui je vous ai rapporté les visages et les regards de ceux qui habitent un des plus beaux pays du monde : le sien. »

Bernard Giraudeau

Présenté par Bernard Giraudeau


Carnets de voyage de Bernard Giraudeau : Esquisses philippines

Carnets de voyage de Bernard Giraudeau : Esquisses philippines

(Bernard Giraudeau, Producteur : Elvane Carrara, Musique : Osvaldo Torres, 2005, 52’) -

Bernard Giraudeau nous emmène sur l’île principale de Luzon, où se trouve la capitale, Manille. Dans sa jeunesse, lorsqu’il servait dans la marine française, l’acteur avait déjà fait escale dans ce port. Aujourd’hui, c’est le tournage d’un film sur le Général Leclerc qui le ramène aux Philippine. Avec ses paysages semblables à ceux du Vietnam, l’île a servi au tournage de nombreux films de guerre, dont Apocalypse Now. Entre deux journées de tournage, nous suivons Bernard Giraudeau qui nous emmène à la découverte de la population philippine et en particulier à ces habitants des bidons villes qui s’étalent le long des lignes de chemins de fer et qui ont été rendus célèbres par le photographe James Nachtway . L’acteur nous emmènera également visiter les villages lacustres de la côte, le massif du volcan Pinatubo, les bidonvilles installés dans les gigantesques décharges de la capitale et les superbes paysages des cultures de riz en terrasse de l’intérieur de l’île.

Cher amour

Anne-Marie Métailié - 2009

« Ce qui suit vous est conté à vous, madame T, à vous et à nulle autre, à moins que vous ne souhaitiez qu’il en soit autrement… C’est parce que je vous aime depuis si longtemps, depuis avant le début voyez-vous. Ce sont des voyages au pays des hommes. Voyager, dit-on, on n’en revient jamais. C’est juste, je vous écris pour prolonger l’instant, garder une trace, tordre le cou à la fugacité, à l’oubli, à “l’impermanence”, ceci sans succès bien sûr puisque c’est vouloir figer l’éphémère et j’aime l’éphémère, nul n’est parfait. Le prendrez-vous, ce temps de me lire, pour me prolonger un peu en vous. » Un homme écrit à la femme qu’il n’a pas encore rencontrée, il lui parle de ses voyages, avec passion, avec humour, il écrit pour vivre et pour la séduire. De l’Amazonie au Cambodge en passant par le Chili, l’Indonésie ou Djibouti, il raconte des histoires extraordinaires ainsi que des paysages et des vies quotidiennes, et à ses retours à Paris, où il cherche cette inconnue, ses expériences sur des tournages de film ou au théâtre. Il nous fait partager des expériences hors du commun ainsi que sa quête de l’amour et de lui-même. Bernard Giraudeau écrit dans un style exceptionnel, à la fois poétique et cru.


Le marin à l’encre

Anne-Marie Métailié - 2001

Fables

Les cafés littéraires en vidéo
Avec Jean ROUAUD, Patrick CHAMOISEAU, Björn LARSSON, Bernard GIRAUDEAU - Saint-Malo 2009

Destinées

Les cafés littéraires en vidéo
Avec Wesley STACE, Jérôme LAMBERT, Douglas KENNEDY, Bernard GIRAUDEAU - Saint-Malo 2007

Avec Wesley STACE, Jérôme LAMBERT, Douglas KENNEDY, Bernard GIRAUDEAU


Encre de Marine

Revivre le festival : Cafés littéraires
Avec : BARRAULT Jean-Michel, FLEURY Georges, GIRAUDEAU Bernard - Saint-Malo 2004

Littérature de grand large

Revivre le festival : Cafés littéraires
Avec Bernard GIRAUDEAU, Michel LE BRIS - Saint-Malo 2001

Avec Bernard GIRAUDEAU, Michel LE BRIS

Conteurs, raconteurs

Saint-Malo 2009
Dimanche : 11h45 - Conteurs, raconteurs
Steve Toltz, Andrea Vitali, Bernard Giraudeau. Animé par Jean-Claude Lebrun